Magdalena Frankowska jest projektantką graficzną i artystką wizualną. Współzałożycielka FONTARTE - studia graficznego i niezależnego wydawnictwa szczególnie zainteresowanego działaniami łączącymi sztukę i projektowanie. Jej prace znajdują się m.in. w kolekcjach Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, Instituto Tomie Ohtake w São Paulo, Muzeum Narodowym w Poznaniu, Muzeum Plakatu w Wilanowie oraz Niemieckim Muzeum Książki i Piśmiennictwa w Lipsku.

Magister historii sztuki na Uniwersytecie Warszawskim oraz absolwentka studiów podyplomowych z zakresu public relations w Polskiej Akademii Nauk w Warszawie. Od 2018 roku prowadzi wykłady na studiach podyplomowych z historii sztuki i współczesnej kultury wizualnej w Instytucie Sztuki PAN. Współautorka (z Arturem Frankowskim) książki o Henryku Berlewi, pionierze typografii funkcjonalnej.

Członkini zarządu Stowarzyszenia Polskich Projektantów Graficznych (STGU) w latach 2007-2011. Członkini Rady Programowej Międzynarodowego Biennale Plakatu w Warszawie (2013-17). Kuratorka serii wystaw nowego polskiego projektowania graficznego jak: "Eye on Poland" w Chinach, Japonii, Korei Południowej i Brazylii (2010-2017), a także "Enfant terrible. La nouvelle affiche polonaise" w Brukseli (2013) i "CARTEL PL" w Boliwii (2013-14). Od stycznia 2022 roku Magdalena jest komisarką konkursu PTWK "Najpiękniejsze Polskie Książki". Laureatka brązowego medalu „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” (2025).

Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, L’Internationale – European confederation of museums, Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki, Muzeum Narodowe w Warszawie, Muzeum Sztuki w Łodzi

Katalog „Józef Chełmoński”, krój pisma Saturator FA, plakaty z wystawy "Bik van der Pol", plakat wystawy Miriam Cahn, ksiąźka "Aleksandra Waliszewska. Złote rączki drżą", plakat "New Americans"

ICON Magazine, Książka po okładce. O współczesnym polskim projektowaniu okładek książkowych, Miliard rzeczy dookoła, Monocle magazine, Novum, Slanted Magazine

International Poster Biennale in Warsaw, Eye on Poland, Typoteka, Enfant terrible. La nouvelle affiche polonaise, TRANSFORMACJE. Nowoczesność w III RP